Zuletzt aktualisiert: 5. November 2026

Diese Mitteilung gilt für die Dockflow Community unter community.dockflow.com. Die Datenschutzrichtlinie der Dockflow-Website (Dockflow Privacy Policy | Dockflow) gilt für die Website; die Nutzung der Dockflow-Plattform durch Kunden ist durch Kundenvereinbarungen abgedeckt.

Verantwortlicher. Dockflow BV, The Beacon, Sint-Pietersvliet 7, 2000 Antwerpen, Belgien – [email protected].

Was wir verarbeiten und warum.

Daten Zweck Rechtsgrundlage
Kontodaten: E-Mail, Benutzername, Passwort-Hash oder deine Dockflow-Login-Kennung Verwaltung deines Kontos, Anmeldung Vertrag (diese Bedingungen)
Deine Beiträge und Reaktionen Veröffentlichung in der Community; Übersetzung Vertrag
Technische Daten: IP-Adresse, Browser, Zeitstempel Sicherheit, Spam- und Missbrauchsprävention Berechtigtes Interesse
Fragen, die du postest Erstellung eines Support-Tickets, damit unser Team antworten kann Berechtigtes Interesse
E-Mail-Benachrichtigungen, die du erhalten möchtest Versand dieser Benachrichtigungen Vertrag / Einwilligung
Nutzungsdaten (aufgerufene Seiten, anonymisiert) Verbesserung der Community Berechtigtes Interesse

Öffentlich by Design. Deine Beiträge und dein gewählter Benutzername sind öffentlich und werden von Suchmaschinen indexiert. Wir veröffentlichen keine Mitgliederliste und keine Mitgliederprofile. Du kannst anonym posten.

Dienstleister (Auftragsverarbeiter).

Anbieter Rolle Standort
Google Cloud Hosting der Community und ihrer Backups EU (Region Belgien)
Cloudflare Netzwerksicherheit und Bereitstellung Weltweit
MailerSend Versand von Konto- und Benachrichtigungs-E-Mails EU/USA
HubSpot Support-Tickets, die aus deinen geposteten Fragen erstellt werden USA/EU
OpenRouter und die KI-Modellanbieter, an die es weiterleitet (einschließlich DeepSeek) Automatische Übersetzung öffentlicher Beiträge; Spam-Erkennung Außerhalb der EU

Nur öffentliche Beitragsinhalte werden zur Übersetzung übermittelt. Übermittlungen außerhalb der EU/des EWR stützen sich auf Standardvertragsklauseln oder, soweit verfügbar, auf einen Angemessenheitsbeschluss.

Aufbewahrung. Kontodaten werden so lange aufbewahrt, wie dein Konto besteht. Beiträge bleiben erhalten, bis du oder wir sie löschen. Server-Logs werden bis zu 30 Tage aufbewahrt; Backups bis zu 90 Tage.

Deine Rechte. Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Du kannst dein Konto in deinen Kontoeinstellungen löschen oder anonymisieren oder uns unter [email protected] kontaktieren. Du kannst dich bei der belgischen Datenschutzbehörde beschweren (gegevensbeschermingsautoriteit.be).

Cookies

Die Community verwendet nur Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind: um dich angemeldet zu halten, um Formulare vor Fälschung zu schützen und um deine Einstellungen (wie Sprache und Design) zu speichern. Cloudflare kann ein Sicherheits-Cookie setzen, um vor Missbrauch zu schützen. Wir messen Seitenbesuche mit Dockflows eigener Analyse, ohne Cookies und ohne dich zu identifizieren. Wir verwenden in der Community keine Werbe- oder Analyse-Cookies von Drittanbietern, daher ist kein Einwilligungsbanner erforderlich. Du kannst Cookies in deinem Browser löschen; du wirst dann abgemeldet.