同一艘船上的不同提单可能各自标注了不同的ATA日期，而这些日期都可能正确无误。日期不一致并不代表它们一定是错的，因为这些日期描述的可能并不是同一个事件。
ATA是实际到达时间，须在事件确认之后才算数。在卸货港，船舶到港和集装箱卸船是两个独立的事件，通常相隔一天。船舶到港指的是船只抵达；卸船指的是你的集装箱从船上卸下。
首先要将每个日期与它对应的事件匹配起来。若想了解船舶何时到港，应看卸货港的ETA，或到港后的ATA。若想了解何时可以提柜，应看卸船时间，再看闸口出场时间，而不是船舶到港时间。
此外还要核对港口。中转港的日期与最终卸货港的日期回答的是不同的问题。如果以上情况都无法解释这一差异，那么这个数值就是错误的，而不是“不同”的。
示例
一艘船抵达港口。一张提单将船舶到港时间标注为其ATA。另一张提单标注的日期更晚，因为它的集装箱是在船舶到港之后才卸船的。两个日期都是正确的。它们分别对应船舶到港和集装箱卸船，而非两次不同的船舶到港。