I vettori inviano codici di località e nomi che non sempre coincidono, e alcuni codici sono identificatori validi per un luogo completamente diverso. Una tratta instradata attraverso un luogo implausibile per la rotta commerciale merita di essere segnalata; la correzione si applica a ogni spedizione che il vettore codifica allo stesso modo.
Esempio
Una spedizione su una rotta commerciale viene instradata attraverso un luogo che sembra implausibile. Il codice di località e il nome del luogo del vettore non coincidono, e il codice identifica una località diversa. Segnala la tratta; la correzione si applicherà a ogni spedizione che il vettore codifica allo stesso modo.