Ces cas méritent d’être signalés : des expéditions fusionnées, des jalons dans un ordre impossible, un plan qui commence et se termine au même port, ou un
transbordement apparaissant après le port final. Ils ont des noms et une définition — voir
la classification des anomalies — et les signaler en indiquant la référence correspondante
est la bonne démarche.
Exemple
Les jalons d’une expédition apparaissent dans un ordre impossible, et un transbordement est affiché après le port final. Comme la Console classe déjà ces cas comme des anomalies, le réviseur consulte la classification des anomalies et signale les problèmes en utilisant la référence correspondante plutôt que de les décrire de zéro.