Verschillende ATA-datums voor cognossementen op één schip kunnen allemaal correct zijn. Datums die van elkaar afwijken, zijn niet automatisch fout. De datums beschrijven mogelijk niet dezelfde gebeurtenis.
ATA is de werkelijke aankomsttijd, zodra de gebeurtenis is bevestigd. In de lossingshaven zijn de aankomst van het schip en het lossen van de container twee afzonderlijke gebeurtenissen, doorgaans een dag na elkaar. De aankomst van het schip is het arriveren van het vaartuig. Het lossen is het van het schip af komen van jouw container.
Koppel eerst elke datum aan de gebeurtenis waarop die betrekking heeft. Voor wanneer het schip binnenkomt, lees je de ETA in de lossingshaven, of de ATA zodra het is aangekomen. Voor wanneer je de container kunt ophalen, lees je het lossen, en daarna de gate out, niet de aankomst van het schip.
Controleer ook de haven. Een datum in een overladingshaven beantwoordt een andere vraag dan een datum in de uiteindelijke lossingshaven. Als geen van de gevallen het verschil verklaart, is de waarde fout in plaats van anders.
Voorbeeld
Eén schip bereikt de haven. Het ene cognossement vermeldt de aankomst van het schip als ATA. Een ander cognossement vermeldt een latere datum omdat de container wordt gelost nadat het schip is aangekomen. Beide datums zijn correct. Ze beantwoorden de aankomst van het schip en het lossen van de container, niet twee verschillende aankomsten van het schip.