Qu’une valeur accuse un certain retard par rapport à la page du transporteur lui-même est normal et non un défaut — ce cas est
expliqué ici. Ce qui mérite d’être signalé, c’est une valeur qui reste
en retard pendant plusieurs jours, car cela signifie que l’expédition n’est plus mise à jour du tout.
Exemple
Le statut d’une expédition affiche une étape antérieure à celle de la page du transporteur lui-même. Plusieurs jours plus tard, il est toujours en retard. Signalez-le avec la référence, car l’expédition ne se met peut-être plus à jour.